Distribución geográfica actual de las variantes del teːnek. Fuente: Perla Pisson (2016).

Distribución geográfica actual de las variantes del teːnek. Fuente: Perla Pisson (2016).

Source publication
Article
Full-text available
El objetivo del presente estudio es describir algunos rasgos gramaticales desarrollados en la variante de español hablada por bilingües teːnek que tienen al español como segunda lengua, en una situación de adstrato. Sostengo que dichos rasgos son de origen presumiblemente teːnek en tanto que las formas gramaticales generadas se alejan del español e...

Similar publications

Article
Full-text available
O objetivo deste trabalho é investigar a aquisição das realizações de perfect universal e perfect existencial, associados ao presente, por falantes de espanhol de Porto Rico adquirindo inglês como L2 em contexto de imersão. O aspecto perfect, quando associado ao presente, diz respeito a uma situação que começou ou ocorreu no passado e continua ou a...

Citations

Article
Full-text available
La pluralidad lingüística de México se despliega a través de diversas variantes regionales del español, cada una impregnada de influencias únicas que irradian la complejidad y riqueza cultural del país. Este análisis explora algunos aspectos relacionados con la interacción dinámica entre lenguas indígenas y el español, resaltando cómo la fusión de estos lenguajes ha enriquecido tanto la Gramática como el léxico, dando forma a una identidad lingüística distintiva en cada área del conocimiento. Se examina asimismo la adaptabilidad y evolución del lenguaje en respuesta a cambios tecnológicos y sociales, subrayando la importancia de comprender su rol como un vínculo entre memoria histórica, tradiciones y contemporaneidad.