Epidendrum du groupe « Difforme » de Guyane A : E. althausenii ; B : E. amapense ; C : E. chauvetii ; D : E. cobigoi ; E : E. cremersii ; F : E. dejeaniae ; G : E. linearidifforme ; H : E. pelletieri ; I : E. ravetianum. [Photos Aurélien Sambin] 

... Plante épiphyte cespiteuse, 12-17 cm de hauteur ; racines basales, environ 1 mm de diamètre ; tige fortement comprimée latéralement, 6-13 cm de longueur ; feuilles 4-6 sur les 2/3 supérieurs de la tige, coriaces, étroitement elliptiques à linéaires elliptiques, bilobées au sommet, 3,8-7,2 × 1,2-2 mm ; inflorescence terminale sessile, à 1-2 fleurs ; fleurs résupinées, de couleur verte ; ovaire pédicellé cylindrique, 21-32 × 1 mm à 2,5-3,2 mm de largeur au sommet ; sépales oblancéolés aigus, légèrement carénés sur la surface dorsale, à 5 nervures, le dorsal 14,5 × 4,8 mm, les latéraux légèrement obliques, 14-17 × 3,4-5 mm ; pétales linéaires, obtus, 13,5-14,5 × 0,8-2 mm, à 3 nervures ; labelle soudé à la colonne, trilobé, 6-9 × 13-15 mm, lobes latéraux semi-ovales, 7,8 × 9 mm, marge lisse à légèrement érodée, lobe médian transversalement trapézoïdal, brièvement émarginé à largement émarginé, occasionnellement mucroné, 1 × 5,2 mm, formant 2 lobules sub- triangulaires arrondis ; colonne légèrement arquée, 9-10,5 × 2-2,4 mm à 4 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre importante, profondément et irrégulièrement dentée, érodée. Fig. 1B & 4. spécimens conservés à HJBG (HJBG-P 0184 et HJBG-P 0177) s'ajoutent à ceux-ci pour confirmer la présence de l'espèce dans le département (Fig. 3), où elle fleurit en particulier au mois de février et mars. Sur la planche P 00467377 se trouvent trois spécimens d'Epidendrum. La plante située en bas à gauche est un E. amapense. Par contre la plante située en bas à droite est, d'après l'un des auteurs (GC) et de par la forme du labelle, plus probablement un E. dejeaniae. Plante épiphyte cespiteuse, 9-11 cm de hauteur ; racines basales filiformes, 0,8-1 mm de diamètre ; tige latéralement compressée, 7-9 × 0,4-0,5 cm ; feuilles 4-6, coriaces, elliptiques obtuses, 3-6 × 1-1,7 cm ; inflorescence apicale sessile avec 2 rarement 3 fleurs ouvertes simultanément ; ovaire pédicellé 16,4-27,8 × 1-2,6 mm ; sépales à 5 nervures, coriaces, elliptiques à obovales, obtus, le dorsal 11-16 × 4-6,2 mm, les latéraux légèrement obliques, 10,8-16,4 × 3,9-6 mm ; pétales à 1 nervure, linéaires-oblancéolés, 10,2-15,2 × 1,7-2 mm ; labelle soudé à la colonne, bilobé, cordiforme, émarginé, 7-10 × 13,8-15,5 mm, avec trois veines légèrement sur-épaissies, la médiane se prolongeant jusqu'aux ¾ de la longueur du labelle, rarement jusqu'à l'apex ; colonne très légèrement arquée, 7,6-11 × 1,9-2 mm puis de 3,2-3,7 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, finement et irrégulièrement dentée, érodée. Fig. 1C Les localités de collecte du matériel étudié sont reportées sur la carte de distribution (Fig. 3). L'espèce est endémique de Guyane, où elle fleurit en janvier et février. ...

... Plante épiphyte cespiteuse, 12-17 cm de hauteur ; racines basales, environ 1 mm de diamètre ; tige fortement comprimée latéralement, 6-13 cm de longueur ; feuilles 4-6 sur les 2/3 supérieurs de la tige, coriaces, étroitement elliptiques à linéaires elliptiques, bilobées au sommet, 3,8-7,2 × 1,2-2 mm ; inflorescence terminale sessile, à 1-2 fleurs ; fleurs résupinées, de couleur verte ; ovaire pédicellé cylindrique, 21-32 × 1 mm à 2,5-3,2 mm de largeur au sommet ; sépales oblancéolés aigus, légèrement carénés sur la surface dorsale, à 5 nervures, le dorsal 14,5 × 4,8 mm, les latéraux légèrement obliques, 14-17 × 3,4-5 mm ; pétales linéaires, obtus, 13,5-14,5 × 0,8-2 mm, à 3 nervures ; labelle soudé à la colonne, trilobé, 6-9 × 13-15 mm, lobes latéraux semi-ovales, 7,8 × 9 mm, marge lisse à légèrement érodée, lobe médian transversalement trapézoïdal, brièvement émarginé à largement émarginé, occasionnellement mucroné, 1 × 5,2 mm, formant 2 lobules sub- triangulaires arrondis ; colonne légèrement arquée, 9-10,5 × 2-2,4 mm à 4 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre importante, profondément et irrégulièrement dentée, érodée. Fig. 1B & 4. spécimens conservés à HJBG (HJBG-P 0184 et HJBG-P 0177) s'ajoutent à ceux-ci pour confirmer la présence de l'espèce dans le département (Fig. 3), où elle fleurit en particulier au mois de février et mars. Sur la planche P 00467377 se trouvent trois spécimens d'Epidendrum. La plante située en bas à gauche est un E. amapense. Par contre la plante située en bas à droite est, d'après l'un des auteurs (GC) et de par la forme du labelle, plus probablement un E. dejeaniae. Plante épiphyte cespiteuse, 9-11 cm de hauteur ; racines basales filiformes, 0,8-1 mm de diamètre ; tige latéralement compressée, 7-9 × 0,4-0,5 cm ; feuilles 4-6, coriaces, elliptiques obtuses, 3-6 × 1-1,7 cm ; inflorescence apicale sessile avec 2 rarement 3 fleurs ouvertes simultanément ; ovaire pédicellé 16,4-27,8 × 1-2,6 mm ; sépales à 5 nervures, coriaces, elliptiques à obovales, obtus, le dorsal 11-16 × 4-6,2 mm, les latéraux légèrement obliques, 10,8-16,4 × 3,9-6 mm ; pétales à 1 nervure, linéaires-oblancéolés, 10,2-15,2 × 1,7-2 mm ; labelle soudé à la colonne, bilobé, cordiforme, émarginé, 7-10 × 13,8-15,5 mm, avec trois veines légèrement sur-épaissies, la médiane se prolongeant jusqu'aux ¾ de la longueur du labelle, rarement jusqu'à l'apex ; colonne très légèrement arquée, 7,6-11 × 1,9-2 mm puis de 3,2-3,7 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, finement et irrégulièrement dentée, érodée. Fig. 1C Les localités de collecte du matériel étudié sont reportées sur la carte de distribution (Fig. 3). L'espèce est endémique de Guyane, où elle fleurit en janvier et février. ...

... arqué, de contour global transversalement oblong et, une fois étalé, cordé à la base, apex émarginé, marge lisse, 6,5-10 × 11,8-20,7 mm, disque avec 1 veine médiane discrète, peu épaisse, se prolongeant jusqu'au sinus apical, base du disque avec 2 petits cals globuleux, légèrement divergents, 1,5 × 1 mm, lobes latéraux légèrement obliques, semi-orbiculaires à transversalement elliptiques, 8-9 × 8,5-9 mm, lobe médian transversalement elliptique, émarginé, 1-1,2 × 6,5-8,5 mm, formant 2 lobules droits, semi- ovales, 1-1,2 × 3,2-4 mm chacun, marge régulière ; colonne claviforme, légèrement arquée, lisse, 9-9,4 × 2,6-3 mm à la base puis 3-4 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, 0,8 mm de hauteur, entière, ou érodée à occasionnellement dentée ; anthère ovoïde, 1,5 × 1,3 mm, vert glauque, à 4 locules ; pollinies 4, sub-égales, jaunes, 1 × 1,1 mm chacune ; tube nectarifère se prolongeant sur environ 1/3 de l'ovaire. Fruit non observé. Présence en Guyane : cette espèce endémique de la Guyane française est observée à basse altitude le plus souvent sur cuirasse granitique dans la région nord-est du département, le long de la rivière Approuague (Fig. 3). E. cobigoi pousse avec Dichaea venezuelensis Carnevali & I. Ramirez (1993 : 102), Dichaea rendlei Gleason (1927 : 54), Epidendrum purpurascens H. Focke (1851 : 64) et fleurit de janvier à février et de mai à juin. Étymologie : le nom est donné en l'honneur de Maxime Cobigo qui a collecté le spécimen type et participé activement aux inventaires des orchidées du département. Notes taxinomiques : cette espèce se distingue par des tiges ancipitées, une inflorescence à 1-2 fleurs, un labelle légèrement arqué et trilobé, transversalement oblong dans sa forme générale, les lobes latéraux légèrement obliques, semi-orbiculaires à transversalement elliptiques, le lobe médian avec 2 lobules droits semi-ovales, un clinandre à marge courte et érodée. E. amapense est proche de E. cobigoi et s'en distingue par des tiges latéralement comprimées non ancipitées, des sépales et des pétales oblancéolés aigus, un lobe médian du labelle moins large, 4-5 fois plus large que long versus 6,5-7 fois, et une colonne ornée d'un clinandre à marge profondément dentée et érodée. Epidendrum difforme possède des tiges nettement plus grandes, jusqu'à 30 cm de longueur, des feuilles plus longues et plus larges, jusqu'à 9 × 3,5 cm, des inflorescences à 2-5 fleurs ouvertes simultanément, des lobes latéraux du labelle plus courts, 3,8- 6,8 cm. Epidendrum dejeaniae possède des inflorescences à 2-5 fleurs ouvertes simultanément, des sépales lancéolés aigus, des pétales linéaires aigus, un labelle trilobé, le lobe médian sans lobules, brièvement émarginé. E. linearidifforme se distingue rapidement d'E. cobigoi par des tiges légèrement compressées au sommet, non ancipitées, des feuilles linéaires, un labelle trilobé brièvement apiculé à l'apex, des lobes latéraux sub- quadrangulaires, le médian transversalement rectangulaire. E. althausenii, E. cremersii, E. latilabre et E. ravetianum se distinguent par des fleurs plus grandes à nettement plus grandes, des sépales de 19-42 mm de longueur, des pétales de 18-30 mm de longueur, un labelle trilobé plus long et nettement plus large. Cité par Hágsater et al. (1999), Chiron & Bellone (2005) et Szlachetko et al. (2012. Autres spécimens de Guyane : Maripasoula, 10/2015, V. Pelletier sn, fl. en culture 03/2017, (HJBG-L 0073 ! fleurs en alcool) ; Maripasoula, 01/2015, C. Geniez & S. Gonzales sn (HJBG-P 0185 ! photos). Le spécimen G. Cremers 4996 collecté aux environs d'Antecume Pata et conservé à CAY n'a pas pu être localisé. Plante épiphyte cespiteuse, 7-18 cm de hauteur ; racines basales, charnues, filiformes, 1,5-2 mm d'épaisseur ; tiges simples, comprimées latéralement, légèrement flexueuses, 4-10 × 0,3-0,9 cm ; feuilles 3-6 espacées le long de la tige, oblongues à ovales, obtuses, apex inégalement lobé, avec une légère carène sur la surface dorsale, coriaces, vertes, 3-9 × 1,3-2,4 cm ; inflorescence apicale, sessile ; bractées florales ovales, aiguës, 2 × 1,5 mm ; fleurs 1-2 (3), simultanées, résupinées, vertes ; ovaire pédicellé cylindrique, 28 × 4,8 mm, ovaire enflé depuis la partie médiane jusqu'au sommet ; sépales sub-coriaces, elliptiques à oblancéolés, aigus à obtus, légèrement convexes, à 7 nervures, le dorsal 28 × 8,2 mm, les latéraux obliques, 28 × 9 mm ; pétales membraneux, linéaires-oblancéolés, obtus, 26,2 × 3 mm, à 3 nervures, marge entière ; labelle trilobé, soudé à la colonne, de contour général trapézoïdal, 20-23 × 35-36 mm, profondément cordé à la base, convexe à fortement convexe, lobes latéraux obovales, 17,5 × 18 mm, marge sinueuse, lobe médian 3,5 × 12 mm, profondément émarginé et formant deux lobules divergents arrondis, 3,5 × 5,5 mm chacun ; cals 2, très petits, sub-globuleux ; colonne légèrement arquée, 17-18 × 3-7,5 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre proéminente, 2,8 mm de hauteur, finement dentée, érodée. Fig. 1E & 7. Présence en Guyane : cette espèce est endémique de Guyane. Elle est disséminée sur le haut Maroni, dans l'ouest du département (Fig. 3). Elle est observée en fleur de janvier à mars. Maroni, 10/2009, D. Massemin sn (HJBG-P 0160 ! photos) ; Maripasoula, 10/2015, V. Pelletier MN Mari 10 VP&AE 01, fl. en culture 02/2016, (HJBG-P 0179 ! photos) ; Kaw, 01/2017, A. Sambin 1046, fl. en culture 01/2017 (HJBG-L 0079 ! fleurs en alcool). Plante épiphyte cespiteuse, 15-20 cm de hauteur ; racines basales, 1,5 mm d'épaisseur ; tiges simples, à 6-10 entre-noeuds, sub-cylindriques à la base, 2 mm de largeur, puis latéralement comprimées, ancipitées, 17 × 0,6 cm ; feuilles 5-7, sub-coriaces, elliptiques à ovales elliptiques, 5,7-10 × 1,5-3 cm, obtuses et bilobées à l'apex ; inflorescence apicale, en corymbe, pédoncule légèrement comprimé, 6,5 × 2 mm ; bractées florales triangulaires, aiguës, 6- 7 mm de longueur, progressivement plus petites en remontant le rachis ; ovaire pédicellé cylindrique, lisse, 21,5-30 × 1,2-2 mm ; fleurs 1-6, simultanées, résupinées, vert foncé (vert bouteille), dégageant le matin une légère odeur de Citrus (mandarine) ; sépales elliptiques oblancéolés à oblancéolés, obtus à aigus, à 5 nervures, marge entière, légèrement révolutée, le dorsal 11-15 × 4,2 mm, les latéraux identiques au dorsal ; pétales linéaires, 10,2-11 × 1,3-1,5 mm, obtus à aigus, à 3 nervures ; labelle soudé à la colonne, cordé à la base, réniforme, 6,9-7,2 × 11-12,5 mm, brièvement trilobé, marge entière, lobes latéraux orbiculaires, 6 × 5 mm, lobe médian court, transversalement elliptique, 1,4 × 5 mm, légèrement émarginé ; colonne légèrement arquée, 7,1 × 2 mm, et 3,9 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, irrégulière et érodée, 0,6-1 mm de hauteur. Fig. 1F, 8 & 9. Présence en Guyane : le spécimen-type de l'espèce étant de Guyane, la présence de celle-ci dans cette région est évidente. Le matériel photographique réalisé par Massemin David dans la région de Mana en 2009, plusieurs plantes, dont une collectée en 2015 par Vincent Pelletier sur le Bassin de l'Inini près du Saut Sonnelle dans la commune de Maripasoula et une autre collectée par le premier auteur sur la crête de Kaw en Juillet 2016, confirment cette présence (Fig. 3). E. dejeaniae fleurit principalement de février à mai. L'espèce est endémique. Petite plante épiphyte cespiteuse ; tige longue de 7-8 cm (d'après les plantes observées), cylindrique à la base, 1 mm de diamètre, légèrement compressée latéralement sur la partie apicale, jusqu'à 5 mm de largeur ; racines basales longues, filiformes, glabres, légèrement ramifiées, environ 1,3 mm de diamètre ; feuilles 3-4 sur la moitié supérieure, ligulées linéaires, 2,6-6,5 × 0,6-1,4 cm, coriaces, vert pâle, bilobées au sommet ; inflorescence apicale, sessile, à 1-3 fleurs s'ouvrant successivement ; bractées florales ovales lancéolées, sub-acuminées, 5 × 3 mm ; fleur résupinée, glabre, verte, sans fragrance détectée, sépales et labelle légèrement convexes ; ovaire pédicellé fusiforme, verdâtre, 18-29 × 1 mm à la base puis 2 mm de largeur au sommet, surface apicale lisse ; sépale dorsal oblancéolé, obtus, souvent avec la présence d'une carène sur la surface adaxiale formant un petit apicule à l'apex, 15 × 4,2-4,5 mm, à 5 nervures ; pétales linéaires oblancéolés, aigus, 13-14,5 × 1-1,1 mm, à 1 nervure ; sépales latéraux légèrement obliques, oblancéolés, 14-15 × 4-4,3 mm, aigus à brièvement acuminés, à 5 nervures ; labelle trilobé, soudé à la colonne, cordé à la base, obscurément émarginé à largement émarginé, brièvement apiculé, 8,5-9 × 12-14,1 mm, marge lisse et irrégulière, lobes latéraux sub-quadrangulaires, arrondis, 5- 6 × 6-6,5 mm, lobe médian transversalement rectangulaire, 1-2,8 × 5- 5,3 mm, base du labelle avec 2 petits cals globuleux, oblongs, légèrement divergents, 1 mm de longueur ; colonne légèrement arquée, claviforme, 8,3- 9,2 × 1,8-2 mm puis 3-3,3 mm au sommet, surface apicale lisse ; marge du clinandre 0,5-1 mm de hauteur, finement dentée, érodée ; anthère de couleur jaunâtre, quadriloculée, ovoïde, 1,5 × 1,1 mm, surface apicale latéralement blanchâtre et brièvement fendue ; pollinies jaunâtres, latéralement compressées, légèrement granuleuses, environ 0,8 mm de longueur ; fruit non observé. Fig. 1G & 10. Présence en Guyane : l'espèce a été décrite sur la base d'une plante guyanaise. C'est une espèce assez commune, observée sur une grande partie du département (Fig. 3), où elle fleurit principalement de février à ...

... semi-orbiculaires à transversalement elliptiques, le lobe médian avec 2 lobules droits semi-ovales, un clinandre à marge courte et érodée. E. amapense est proche de E. cobigoi et s'en distingue par des tiges latéralement comprimées non ancipitées, des sépales et des pétales oblancéolés aigus, un lobe médian du labelle moins large, 4-5 fois plus large que long versus 6,5-7 fois, et une colonne ornée d'un clinandre à marge profondément dentée et érodée. Epidendrum difforme possède des tiges nettement plus grandes, jusqu'à 30 cm de longueur, des feuilles plus longues et plus larges, jusqu'à 9 × 3,5 cm, des inflorescences à 2-5 fleurs ouvertes simultanément, des lobes latéraux du labelle plus courts, 3,8- 6,8 cm. Epidendrum dejeaniae possède des inflorescences à 2-5 fleurs ouvertes simultanément, des sépales lancéolés aigus, des pétales linéaires aigus, un labelle trilobé, le lobe médian sans lobules, brièvement émarginé. E. linearidifforme se distingue rapidement d'E. cobigoi par des tiges légèrement compressées au sommet, non ancipitées, des feuilles linéaires, un labelle trilobé brièvement apiculé à l'apex, des lobes latéraux sub- quadrangulaires, le médian transversalement rectangulaire. E. althausenii, E. cremersii, E. latilabre et E. ravetianum se distinguent par des fleurs plus grandes à nettement plus grandes, des sépales de 19-42 mm de longueur, des pétales de 18-30 mm de longueur, un labelle trilobé plus long et nettement plus large. Cité par Hágsater et al. (1999), Chiron & Bellone (2005) et Szlachetko et al. (2012. Autres spécimens de Guyane : Maripasoula, 10/2015, V. Pelletier sn, fl. en culture 03/2017, (HJBG-L 0073 ! fleurs en alcool) ; Maripasoula, 01/2015, C. Geniez & S. Gonzales sn (HJBG-P 0185 ! photos). Le spécimen G. Cremers 4996 collecté aux environs d'Antecume Pata et conservé à CAY n'a pas pu être localisé. Plante épiphyte cespiteuse, 7-18 cm de hauteur ; racines basales, charnues, filiformes, 1,5-2 mm d'épaisseur ; tiges simples, comprimées latéralement, légèrement flexueuses, 4-10 × 0,3-0,9 cm ; feuilles 3-6 espacées le long de la tige, oblongues à ovales, obtuses, apex inégalement lobé, avec une légère carène sur la surface dorsale, coriaces, vertes, 3-9 × 1,3-2,4 cm ; inflorescence apicale, sessile ; bractées florales ovales, aiguës, 2 × 1,5 mm ; fleurs 1-2 (3), simultanées, résupinées, vertes ; ovaire pédicellé cylindrique, 28 × 4,8 mm, ovaire enflé depuis la partie médiane jusqu'au sommet ; sépales sub-coriaces, elliptiques à oblancéolés, aigus à obtus, légèrement convexes, à 7 nervures, le dorsal 28 × 8,2 mm, les latéraux obliques, 28 × 9 mm ; pétales membraneux, linéaires-oblancéolés, obtus, 26,2 × 3 mm, à 3 nervures, marge entière ; labelle trilobé, soudé à la colonne, de contour général trapézoïdal, 20-23 × 35-36 mm, profondément cordé à la base, convexe à fortement convexe, lobes latéraux obovales, 17,5 × 18 mm, marge sinueuse, lobe médian 3,5 × 12 mm, profondément émarginé et formant deux lobules divergents arrondis, 3,5 × 5,5 mm chacun ; cals 2, très petits, sub-globuleux ; colonne légèrement arquée, 17-18 × 3-7,5 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre proéminente, 2,8 mm de hauteur, finement dentée, érodée. Fig. 1E & 7. Présence en Guyane : cette espèce est endémique de Guyane. Elle est disséminée sur le haut Maroni, dans l'ouest du département (Fig. 3). Elle est observée en fleur de janvier à mars. Maroni, 10/2009, D. Massemin sn (HJBG-P 0160 ! photos) ; Maripasoula, 10/2015, V. Pelletier MN Mari 10 VP&AE 01, fl. en culture 02/2016, (HJBG-P 0179 ! photos) ; Kaw, 01/2017, A. Sambin 1046, fl. en culture 01/2017 (HJBG-L 0079 ! fleurs en alcool). Plante épiphyte cespiteuse, 15-20 cm de hauteur ; racines basales, 1,5 mm d'épaisseur ; tiges simples, à 6-10 entre-noeuds, sub-cylindriques à la base, 2 mm de largeur, puis latéralement comprimées, ancipitées, 17 × 0,6 cm ; feuilles 5-7, sub-coriaces, elliptiques à ovales elliptiques, 5,7-10 × 1,5-3 cm, obtuses et bilobées à l'apex ; inflorescence apicale, en corymbe, pédoncule légèrement comprimé, 6,5 × 2 mm ; bractées florales triangulaires, aiguës, 6- 7 mm de longueur, progressivement plus petites en remontant le rachis ; ovaire pédicellé cylindrique, lisse, 21,5-30 × 1,2-2 mm ; fleurs 1-6, simultanées, résupinées, vert foncé (vert bouteille), dégageant le matin une légère odeur de Citrus (mandarine) ; sépales elliptiques oblancéolés à oblancéolés, obtus à aigus, à 5 nervures, marge entière, légèrement révolutée, le dorsal 11-15 × 4,2 mm, les latéraux identiques au dorsal ; pétales linéaires, 10,2-11 × 1,3-1,5 mm, obtus à aigus, à 3 nervures ; labelle soudé à la colonne, cordé à la base, réniforme, 6,9-7,2 × 11-12,5 mm, brièvement trilobé, marge entière, lobes latéraux orbiculaires, 6 × 5 mm, lobe médian court, transversalement elliptique, 1,4 × 5 mm, légèrement émarginé ; colonne légèrement arquée, 7,1 × 2 mm, et 3,9 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, irrégulière et érodée, 0,6-1 mm de hauteur. Fig. 1F, 8 & 9. Présence en Guyane : le spécimen-type de l'espèce étant de Guyane, la présence de celle-ci dans cette région est évidente. Le matériel photographique réalisé par Massemin David dans la région de Mana en 2009, plusieurs plantes, dont une collectée en 2015 par Vincent Pelletier sur le Bassin de l'Inini près du Saut Sonnelle dans la commune de Maripasoula et une autre collectée par le premier auteur sur la crête de Kaw en Juillet 2016, confirment cette présence (Fig. 3). E. dejeaniae fleurit principalement de février à mai. L'espèce est endémique. Petite plante épiphyte cespiteuse ; tige longue de 7-8 cm (d'après les plantes observées), cylindrique à la base, 1 mm de diamètre, légèrement compressée latéralement sur la partie apicale, jusqu'à 5 mm de largeur ; racines basales longues, filiformes, glabres, légèrement ramifiées, environ 1,3 mm de diamètre ; feuilles 3-4 sur la moitié supérieure, ligulées linéaires, 2,6-6,5 × 0,6-1,4 cm, coriaces, vert pâle, bilobées au sommet ; inflorescence apicale, sessile, à 1-3 fleurs s'ouvrant successivement ; bractées florales ovales lancéolées, sub-acuminées, 5 × 3 mm ; fleur résupinée, glabre, verte, sans fragrance détectée, sépales et labelle légèrement convexes ; ovaire pédicellé fusiforme, verdâtre, 18-29 × 1 mm à la base puis 2 mm de largeur au sommet, surface apicale lisse ; sépale dorsal oblancéolé, obtus, souvent avec la présence d'une carène sur la surface adaxiale formant un petit apicule à l'apex, 15 × 4,2-4,5 mm, à 5 nervures ; pétales linéaires oblancéolés, aigus, 13-14,5 × 1-1,1 mm, à 1 nervure ; sépales latéraux légèrement obliques, oblancéolés, 14-15 × 4-4,3 mm, aigus à brièvement acuminés, à 5 nervures ; labelle trilobé, soudé à la colonne, cordé à la base, obscurément émarginé à largement émarginé, brièvement apiculé, 8,5-9 × 12-14,1 mm, marge lisse et irrégulière, lobes latéraux sub-quadrangulaires, arrondis, 5- 6 × 6-6,5 mm, lobe médian transversalement rectangulaire, 1-2,8 × 5- 5,3 mm, base du labelle avec 2 petits cals globuleux, oblongs, légèrement divergents, 1 mm de longueur ; colonne légèrement arquée, claviforme, 8,3- 9,2 × 1,8-2 mm puis 3-3,3 mm au sommet, surface apicale lisse ; marge du clinandre 0,5-1 mm de hauteur, finement dentée, érodée ; anthère de couleur jaunâtre, quadriloculée, ovoïde, 1,5 × 1,1 mm, surface apicale latéralement blanchâtre et brièvement fendue ; pollinies jaunâtres, latéralement compressées, légèrement granuleuses, environ 0,8 mm de longueur ; fruit non observé. Fig. 1G & 10. Présence en Guyane : l'espèce a été décrite sur la base d'une plante guyanaise. C'est une espèce assez commune, observée sur une grande partie du département (Fig. 3), où elle fleurit principalement de février à ...

... aigus à obtus, légèrement convexes, à 7 nervures, le dorsal 28 × 8,2 mm, les latéraux obliques, 28 × 9 mm ; pétales membraneux, linéaires-oblancéolés, obtus, 26,2 × 3 mm, à 3 nervures, marge entière ; labelle trilobé, soudé à la colonne, de contour général trapézoïdal, 20-23 × 35-36 mm, profondément cordé à la base, convexe à fortement convexe, lobes latéraux obovales, 17,5 × 18 mm, marge sinueuse, lobe médian 3,5 × 12 mm, profondément émarginé et formant deux lobules divergents arrondis, 3,5 × 5,5 mm chacun ; cals 2, très petits, sub-globuleux ; colonne légèrement arquée, 17-18 × 3-7,5 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre proéminente, 2,8 mm de hauteur, finement dentée, érodée. Fig. 1E & 7. Présence en Guyane : cette espèce est endémique de Guyane. Elle est disséminée sur le haut Maroni, dans l'ouest du département (Fig. 3). Elle est observée en fleur de janvier à mars. Maroni, 10/2009, D. Massemin sn (HJBG-P 0160 ! photos) ; Maripasoula, 10/2015, V. Pelletier MN Mari 10 VP&AE 01, fl. en culture 02/2016, (HJBG-P 0179 ! photos) ; Kaw, 01/2017, A. Sambin 1046, fl. en culture 01/2017 (HJBG-L 0079 ! fleurs en alcool). Plante épiphyte cespiteuse, 15-20 cm de hauteur ; racines basales, 1,5 mm d'épaisseur ; tiges simples, à 6-10 entre-noeuds, sub-cylindriques à la base, 2 mm de largeur, puis latéralement comprimées, ancipitées, 17 × 0,6 cm ; feuilles 5-7, sub-coriaces, elliptiques à ovales elliptiques, 5,7-10 × 1,5-3 cm, obtuses et bilobées à l'apex ; inflorescence apicale, en corymbe, pédoncule légèrement comprimé, 6,5 × 2 mm ; bractées florales triangulaires, aiguës, 6- 7 mm de longueur, progressivement plus petites en remontant le rachis ; ovaire pédicellé cylindrique, lisse, 21,5-30 × 1,2-2 mm ; fleurs 1-6, simultanées, résupinées, vert foncé (vert bouteille), dégageant le matin une légère odeur de Citrus (mandarine) ; sépales elliptiques oblancéolés à oblancéolés, obtus à aigus, à 5 nervures, marge entière, légèrement révolutée, le dorsal 11-15 × 4,2 mm, les latéraux identiques au dorsal ; pétales linéaires, 10,2-11 × 1,3-1,5 mm, obtus à aigus, à 3 nervures ; labelle soudé à la colonne, cordé à la base, réniforme, 6,9-7,2 × 11-12,5 mm, brièvement trilobé, marge entière, lobes latéraux orbiculaires, 6 × 5 mm, lobe médian court, transversalement elliptique, 1,4 × 5 mm, légèrement émarginé ; colonne légèrement arquée, 7,1 × 2 mm, et 3,9 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, irrégulière et érodée, 0,6-1 mm de hauteur. Fig. 1F, 8 & 9. Présence en Guyane : le spécimen-type de l'espèce étant de Guyane, la présence de celle-ci dans cette région est évidente. Le matériel photographique réalisé par Massemin David dans la région de Mana en 2009, plusieurs plantes, dont une collectée en 2015 par Vincent Pelletier sur le Bassin de l'Inini près du Saut Sonnelle dans la commune de Maripasoula et une autre collectée par le premier auteur sur la crête de Kaw en Juillet 2016, confirment cette présence (Fig. 3). E. dejeaniae fleurit principalement de février à mai. L'espèce est endémique. Petite plante épiphyte cespiteuse ; tige longue de 7-8 cm (d'après les plantes observées), cylindrique à la base, 1 mm de diamètre, légèrement compressée latéralement sur la partie apicale, jusqu'à 5 mm de largeur ; racines basales longues, filiformes, glabres, légèrement ramifiées, environ 1,3 mm de diamètre ; feuilles 3-4 sur la moitié supérieure, ligulées linéaires, 2,6-6,5 × 0,6-1,4 cm, coriaces, vert pâle, bilobées au sommet ; inflorescence apicale, sessile, à 1-3 fleurs s'ouvrant successivement ; bractées florales ovales lancéolées, sub-acuminées, 5 × 3 mm ; fleur résupinée, glabre, verte, sans fragrance détectée, sépales et labelle légèrement convexes ; ovaire pédicellé fusiforme, verdâtre, 18-29 × 1 mm à la base puis 2 mm de largeur au sommet, surface apicale lisse ; sépale dorsal oblancéolé, obtus, souvent avec la présence d'une carène sur la surface adaxiale formant un petit apicule à l'apex, 15 × 4,2-4,5 mm, à 5 nervures ; pétales linéaires oblancéolés, aigus, 13-14,5 × 1-1,1 mm, à 1 nervure ; sépales latéraux légèrement obliques, oblancéolés, 14-15 × 4-4,3 mm, aigus à brièvement acuminés, à 5 nervures ; labelle trilobé, soudé à la colonne, cordé à la base, obscurément émarginé à largement émarginé, brièvement apiculé, 8,5-9 × 12-14,1 mm, marge lisse et irrégulière, lobes latéraux sub-quadrangulaires, arrondis, 5- 6 × 6-6,5 mm, lobe médian transversalement rectangulaire, 1-2,8 × 5- 5,3 mm, base du labelle avec 2 petits cals globuleux, oblongs, légèrement divergents, 1 mm de longueur ; colonne légèrement arquée, claviforme, 8,3- 9,2 × 1,8-2 mm puis 3-3,3 mm au sommet, surface apicale lisse ; marge du clinandre 0,5-1 mm de hauteur, finement dentée, érodée ; anthère de couleur jaunâtre, quadriloculée, ovoïde, 1,5 × 1,1 mm, surface apicale latéralement blanchâtre et brièvement fendue ; pollinies jaunâtres, latéralement compressées, légèrement granuleuses, environ 0,8 mm de longueur ; fruit non observé. Fig. 1G & 10. Présence en Guyane : l'espèce a été décrite sur la base d'une plante guyanaise. C'est une espèce assez commune, observée sur une grande partie du département (Fig. 3), où elle fleurit principalement de février à ...

... espèce a également été signalée au Suriname. Notes : les plantes que nous avons pu étudier en Guyane sont très proches de la description donnée par Hágsater & Sánchez-Saldaña (in Hágsater et al., 1999) ; toutefois, nos observations montrent quelques différences avec cette dernière pouvant indiquer une variabilité morphologique importante. Sur nos plantes, les tiges sont légèrement compressées en partie apicale (versus cylindriques), les feuilles sont un peu plus grandes et nettement plus larges (2,6-6,5 × 0,6-1,4 cm versus 2,5-5,5 × 0,4-0,6 cm), les inflorescences possèdent 1-2 fleurs (versus 1), la colonne est nettement plus longue (8,3-9,2 mm versus 5,7-6 mm). Plante épiphyte cespiteuse, 10-12 cm de hauteur ; racines basales, charnues, 1 mm de diamètre ; tiges fortement comprimées latéralement, flexueuses, 8- 10 × 0,5-0,7 cm ; feuilles 3-5 réparties sur les 2/3 apicaux de la tige, étroitement elliptiques à ovales-elliptiques, bilobées, 6,5 × 1,6 cm, coriaces, vert clair, légèrement carénées sur la surface dorsale ; inflorescence apicale, biflore, sub-sessile ; fleurs résupinées, jaune verdâtre, parfumées ; ovaire pédicellé 28 mm de longueur, cylindrique, épaissi sur la moitié supérieure, sans ornement ; sépales charnus, elliptiques, obtus, marge entière et révolutée, le dorsal 16,5 × 4 mm, les latéraux 14 × 3,7 mm, obliques ; pétales linéaires oblancéolés, 13 × 1,8 mm, obtus, à 1 nervure ; labelle 8 × 16 mm, soudé à la colonne, transversalement réniforme, bilobé, les lobes obovales à marge sinueuse ; colonne légèrement arquée, 11 mm de longueur ; marge du clinandre importante, érigée, dentée. Fig. 11. Présence en Guyane : l'espèce a été décrite sur la base d'une plante guyanaise et est endémique de ce pays. Nous n'avons pas pu faire d'observation de cette espèce in situ. Le type a été collecté sur le sentier botanique des Eaux Claires, près de la crique Tortue sur la commune de Saül (Fig. 3). ...

... plante épiphyte, cespiteuse, érigée à retombante, 3,5-8,5 cm de hauteur ; tige cylindrique à la base puis fortement compressée latéralement, jusqu'à 4,5 mm de largeur au sommet ; racines basales, filiformes, glabres, environ 1,3 mm de diamètre ; feuilles 3-4 sur la moitié apicale, sub-coriaces, charnues, vert clair, ligulées linéaires oblongues à elliptiques oblongues, obtuses, bilobées au sommet, 4,7-6,8 × 1,1-1,5 cm ; inflorescence apicale, sessile, à 2 fleurs ouvertes simultanément ; bractées florales sub-translucides, triangulaires, obtuses, 4 mm de longueur, la seconde plus petite ; fleurs résupinées, glabres, vert jaunâtre, sans fragrance détectée, sépales et labelle légèrement convexes ; ovaire pédicellé blanc verdâtre à la base puis rapidement vert jaunâtre, 29 × 1,2 mm à la base et 2,2 mm de largeur au sommet, surface apicale lisse ; sépale dorsal oblancéolé, obtus à sub-aigu, à 7 nervures, 12-13,5 × 4,3-4,8 mm ; pétales linéaires, obtus, à 3 nervures, 11 × 1 mm ; sépales latéraux légèrement obliques, à 7 nervures, oblancéolés, aigus, 12,2-14,1 × 4,3-4,9 mm ; labelle entier, soudé à la colonne, de contour général transversalement oblong et, une fois étalé, cordé à la base, obscurément émarginé et apiculé au sommet, 7-8 × 11,8-13,2 mm, marge irrégulière, partie médiane avec 3 quilles légèrement surélevées, base avec 2 petits cals oblongs divergents, 1 mm de longueur environ ; colonne légèrement arquée, lisse, claviforme, 8 × 3 mm à la base puis 3,8 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre proéminente, finement denticulée ; anthère blanc jaunâtre, quadriloculée, sub-ovoïde, 1,4 × 1,3 mm, avec un petit bec à la base, surface abaxiale du bec finement et microscopiquement papilleuse ; pollinies jaunâtres, 0,8 × 0,3 mm ; fruit non observé. Fig. 1H & 12. Étymologie : le nom est donné en l'honneur de Vincent Pelletier qui a collecté le spécimen type et participé activement aux inventaires des orchidées du département. Présence en Guyane : Epidendrum pelletieri est connu seulement de la Guyane française. Il pousse à 10-30 mètres d'altitude, sur les branches basses à 1-5 m du sol, sur les bords de l'Orapu à l'est, et de l'Approuague au sud-est du département (Fig. 3), en compagnie de Brassia cochleata Knowles & Westcott (1838 : 23) et Trichosalpinx orbicularis (Lindley, 1838 : misc. 31) Luer (1983 : 396). Il a été observé en fleur de septembre à fin janvier. Notes taxinomiques : Epidendrum pelletieri possède un labelle entier et c'est d'E. chauvetii et d'E. oldemanii qu'il se rapproche le plus. Il s'en distingue par des pétales linéaires obtus de 11 × 1 mm trinervurés (versus linéaires oblancéolés, uninervurés, 10,2-15,2 × 1,7-2 mm, pour E. chauvetii, et 14 × 3,7 mm pour E. oldemanii), un labelle entier, transversalement oblong, obscurément émarginé et apiculé au sommet (versus bilobé, cordiforme, émarginé, 7-10 × 13,8-15,5 mm pour E. chauvetii, transversalement réniforme, 8 × 16 mm pour E. oldemanii). Plante épiphyte, cespiteuse, érigée à retombante, 15,3-17 cm de hauteur (selon les plantes observées) ; racines basales, longues, filiformes, légèrement ramifiées, glabres, 1,25 mm de diamètre ; tige cylindrique à la base, 11 × 0,35 cm, latéralement compressée, jusqu'à 0,8 cm de diamètre, non ancipitée, légèrement flexueuse ; base engainante des feuilles 15 mm de longueur ; feuilles 4-7 sur les 3/4 supérieurs de la tige, ligulées, coriaces, charnues, vert clair, ternes, ovales à étroitement elliptiques, obtuses émarginées, brièvement mucronées à l'apex, 2,8-4,8 × 1,2-1,6 cm ; inflorescence apicale, sub-sessile, à 1-3 fleurs ouvertes simultanément ; bractée florale sub-translucide, largement ovale, obtuse, brièvement apiculée, 3,5 × 4,5 mm ; fleurs résupinées, glabres, vert jaunâtre, fragrance nocturne légère et désagréable ; ovaire pédicellé verdâtre, 25-28 × 1-1,5 mm à la base puis 2,5-4 mm au sommet ; sépale dorsal largement convexe, oblancéolé, obtus, 19-21 × 5,5-6,5 mm, à 5 nervures, marge lisse ; pétales linéaires, obtus à sub-aigus à l'apex, 18-20 × 1,5-2 mm, à 3 nervures ; sépales latéraux largement convexes, légèrement obliques, oblancéolés, obtus, 18,5- 21 × 6-7 mm, à 5 nervures, marge lisse ; labelle adné à la colonne, trilobé, E. ravetianum se distingue d'E. althausenii par un ovaire pédicellé plus court (25-28 × 1-1,5 mm versus 30-40 × 1,8-2,5 mm), des sépales très différents (oblancéolés, obtus, 18,5-21 × 5,5-7 mm versus lancéolés, linéaires, aigus, 23- 42 × 3,5-4 mm), une colonne nettement plus courte (jusqu'à 13,1 mm versus 19 mm). Deux autres espèces présentes en Guyane possèdent un labelle trilobé, E. amapense et E. linearidifforme. Epidendrum amapense, dont le type est originaire de l'État d'Amapa au Brésil, possède des sépales plus petits et moins larges, 14-17 × 3,4-5 mm, des pétales nettement plus courts, 13,5- 14,5 × 1,5-2 mm et un labelle plus petit, 6-7 × 13-14 mm, au lobe médian transversalement trapézoïdal, légèrement émarginé à largement émarginé et occasionnellement mucroné. E. linearidifforme, dont le type est originaire de Guyane, est une petite plante aux tiges cylindriques, légèrement compressées latéralement vers le sommet avec des feuilles linéaires lancéolées, une inflorescence à 1-2 fleurs, un labelle aux lobes latéraux sub- quadrangulaires et au lobe médian transversalement ...

... à légèrement érodée, lobe médian transversalement trapézoïdal, brièvement émarginé à largement émarginé, occasionnellement mucroné, 1 × 5,2 mm, formant 2 lobules sub- triangulaires arrondis ; colonne légèrement arquée, 9-10,5 × 2-2,4 mm à 4 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre importante, profondément et irrégulièrement dentée, érodée. Fig. 1B & 4. spécimens conservés à HJBG (HJBG-P 0184 et HJBG-P 0177) s'ajoutent à ceux-ci pour confirmer la présence de l'espèce dans le département (Fig. 3), où elle fleurit en particulier au mois de février et mars. Sur la planche P 00467377 se trouvent trois spécimens d'Epidendrum. La plante située en bas à gauche est un E. amapense. Par contre ...

... bilobé, cordiforme, émarginé, 7-10 × 13,8-15,5 mm, avec trois veines légèrement sur-épaissies, la médiane se prolongeant jusqu'aux ¾ de la longueur du labelle, rarement jusqu'à l'apex ; colonne très légèrement arquée, 7,6-11 × 1,9-2 mm puis de 3,2-3,7 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, finement et irrégulièrement dentée, érodée. Fig. 1C Les localités de collecte du matériel étudié sont reportées sur la carte de distribution (Fig. 3). L'espèce est endémique de Guyane, où elle fleurit en janvier et février. ...

... lobes latéraux obovales, 17,5 × 18 mm, marge sinueuse, lobe médian 3,5 × 12 mm, profondément émarginé et formant deux lobules divergents arrondis, 3,5 × 5,5 mm chacun ; cals 2, très petits, sub-globuleux ; colonne légèrement arquée, 17-18 × 3-7,5 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre proéminente, 2,8 mm de hauteur, finement dentée, érodée. Fig. 1E & 7. Présence en Guyane : cette espèce est endémique de Guyane. Elle est disséminée sur le haut Maroni, dans l'ouest du département (Fig. 3). Elle est observée en fleur de janvier à mars. Maroni, 10/2009, D. Massemin sn (HJBG-P 0160 ! photos) ; Maripasoula, 10/2015, V. Pelletier MN Mari 10 VP&AE 01, fl. en culture 02/2016, (HJBG-P 0179 ! ...

... cordé à la base, réniforme, 6,9-7,2 × 11-12,5 mm, brièvement trilobé, marge entière, lobes latéraux orbiculaires, 6 × 5 mm, lobe médian court, transversalement elliptique, 1,4 × 5 mm, légèrement émarginé ; colonne légèrement arquée, 7,1 × 2 mm, et 3,9 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre courte, irrégulière et érodée, 0,6-1 mm de hauteur. Fig. 1F, 8 & 9. Présence en Guyane : le spécimen-type de l'espèce étant de Guyane, la présence de celle-ci dans cette région est évidente. Le matériel photographique réalisé par Massemin David dans la région de Mana en 2009, plusieurs plantes, dont une collectée en 2015 par Vincent Pelletier sur le Bassin de l'Inini près du Saut Sonnelle dans la ...

... au sommet, surface apicale lisse ; marge du clinandre 0,5-1 mm de hauteur, finement dentée, érodée ; anthère de couleur jaunâtre, quadriloculée, ovoïde, 1,5 × 1,1 mm, surface apicale latéralement blanchâtre et brièvement fendue ; pollinies jaunâtres, latéralement compressées, légèrement granuleuses, environ 0,8 mm de longueur ; fruit non observé. Fig. 1G & 10. Présence en Guyane : l'espèce a été décrite sur la base d'une plante guyanaise. C'est une espèce assez commune, observée sur une grande partie du département (Fig. 3), où elle fleurit principalement de février à ...

... et révolutée, le dorsal 16,5 × 4 mm, les latéraux 14 × 3,7 mm, obliques ; pétales linéaires oblancéolés, 13 × 1,8 mm, obtus, à 1 nervure ; labelle 8 × 16 mm, soudé à la colonne, transversalement réniforme, bilobé, les lobes obovales à marge sinueuse ; colonne légèrement arquée, 11 mm de longueur ; marge du clinandre importante, érigée, dentée. Fig. 11. Présence en Guyane : l'espèce a été décrite sur la base d'une plante guyanaise et est endémique de ce pays. Nous n'avons pas pu faire d'observation de cette espèce in situ. Le type a été collecté sur le sentier botanique des Eaux Claires, près de la crique Tortue sur la commune de Saül (Fig. 3). ...

... lisse, claviforme, 8 × 3 mm à la base puis 3,8 mm de largeur au sommet ; marge du clinandre proéminente, finement denticulée ; anthère blanc jaunâtre, quadriloculée, sub-ovoïde, 1,4 × 1,3 mm, avec un petit bec à la base, surface abaxiale du bec finement et microscopiquement papilleuse ; pollinies jaunâtres, 0,8 × 0,3 mm ; fruit non observé. Fig. 1H & 12. Étymologie : le nom est donné en l'honneur de Vincent Pelletier qui a collecté le spécimen type et participé activement aux inventaires des orchidées du département. Présence en Guyane : Epidendrum pelletieri est connu seulement de la Guyane française. Il pousse à 10-30 mètres d'altitude, sur les branches basses à 1-5 m du sol, sur ...