Figure 5 - uploaded by Maria Fernanda Valencia-Suárez
Content may be subject to copyright.
Detail of the map of Tenochtitlan, Venice, 1524. Source: H. Cortés, La preclara narratione della Nuoua Hispagna del mare Océano, Venice, 1524).
Source publication
This article studies sixteenth-century English views of Tenochtitlan, the Aztecs and the Spanish conquest of Mexico in the framework of the Atlantic world. It analyses the process by which English scholars and politicians collated, understood, appropriated and used information about Mexico – circulating in the rest of Europe – to produce their own...
Contexts in source publication
Context 1
... The map portrayed Tenochtitlan in the fashion of Venice, the closest European referent of a city built on water. It showed the palaces of Moctezuma and Axayacátl, the square of Tlatelolco, three causeways across the water, the aqueduct to the mainland, numerous canals, Moctezuma's zoo and, toward the centre of the town, the great temple ( Figure 5). The map made clear reference to the Aztec practice of human sacrifice by representing two skull racks, a headless figure and the labels (in Italian); ''il templo dove sacrificano'' (temple where sacrifices are made) and ''le teste delli sacrificati'' (sacrificial heads). ...
Context 2
... The map portrayed Tenochtitlan in the fashion of Venice, the closest European referent of a city built on water. It showed the palaces of Moctezuma and Axayacátl, the square of Tlatelolco, three causeways across the water, the aqueduct to the mainland, numerous canals, Moctezuma's zoo and, toward the centre of the town, the great temple ( Figure 5). The map made clear reference to the Aztec practice of human sacrifice by representing two skull racks, a headless figure and the labels (in Italian); ''il templo dove sacrificano'' (temple where sacrifices are made) and ''le teste delli sacrificati'' (sacrificial heads). ...
Citations
A través de la presentación y análisis de los documentos que fueron publicados en Inglaterra en el siglo xvi, este artículo aborda la génesis del proceso de construcción de visiones inglesas sobre la región que hoy se identifica como maya. En un contexto marcado por crecientes tensiones con España, la región maya —convenientemente cercana a los bastiones ingleses establecidos en el Caribe— fue vista por algunos en Inglaterra como una zona estratégica para mermar el poder español y promover las nacientes ambiciones imperiales inglesas.