Figure 1 - uploaded by Artemij Keidan
Content may be subject to copyright.
Source publication
The present paper opens this topical issue on translation techniques by drawing a theoretical
basis for the discussion of translational issues in a linguistic perspective. In order to forward an audienceoriented
definition of translation, I will describe different forms of linguistic variability, highlighting how
they present different difficulties...
Context in source publication
Context 1
... expression plane of a connotative semiotic is a denotative semiotic, while its content is a certain stylistic qualification, or connotation,14 see Figure 1. The connotations, therefore, form a well-established semiotic code, which is usually taken intentionally into consideration by the speakers. ...
Similar publications
Résumé
L’article de Spitzer et Endicott de 1978 fait partie des travaux préparatoires de la troisième édition du Manuel diagnostique et statistique de l’American Psychiatric Association (DSM-III). Cet article souligne la nécessité de définir le concept général de trouble mental pour mieux identifier les principes directeurs permettant de déterminer...