Jordi Permanyer i Bastardas

Publications (5)0 Total impact

• Article: Instruments bàsics per planificar estratègicament el servei de biblioteca pública

  Ester Omella i Claparols, Jordi Permanyer i Bastardas, Enric Vilagrosa Alquézar
  [show abstract] [hide abstract]
  ABSTRACT: S'estructuren i es defineixen els instruments bàsics de la planificació estratègica del servei de biblioteca pública a partir de l'experiència de la Gerència de Serveis de Biblioteques de la Diputació de Barcelona. Els diferents elements s'organitzen en tres àmbits temàtics —la planificació territorial del servei, la creació i millora de biblioteques, i la gestió i l'avaluació del servei— i en dos àmbits territorials —àmbit supramunicipal i àmbit municipal— amb relació a les competències de les diferents administracions en matèria de biblioteca pública del nostre país. Es pretén que la informació sigui d'utilitat tant per als professionals de la biblioteca pública com per als responsables tècnics i polítics dels nostres ajuntaments. Així mateix, es creu que pot interessar també en realitats territorials on la planificació està menys implementada, en altres comunitats autònomes de l'Estat espanyol i en països de l'Amèrica Llatina. L'article té de rerefons l'impuls d'aquests aspectes de la planificació estratègica, imprescindibles en tota política pública.The paper defines the basic tools for the strategic planning of public library services on the basis of the experience of the Library Services Management of the Diputació de Barcelona. The elements are structured into three thematic areas — regional planning of services, library creation and improvement, and service management and assessment — and two levels — above local, and local — regarding the competences in the area of the public libraries of the various government offices in Catalonia. This information will be useful both for public library professionals and for experts and professionals in the local councils. It will also be of interest to regional governments with lower levels of planning in other regions of Spain and in Latin America. The paper promotes these aspects of strategic planning, which are indispensable in any public policy.
  BiD : Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació. 01/2009;
• Article: Instrumentos básicos para la planificación estratégica del servicio de biblioteca pública

  Ester Omella i Claparols, Jordi Permanyer i Bastardas, Enric Vilagrosa Alquézar
  [show abstract] [hide abstract]
  ABSTRACT: Se estructuran y se definen los instrumentos básicos de la planificación estratégica del servicio de biblioteca pública a partir de la experiencia de la Gerència de Serveis de Biblioteques de la Diputació de Barcelona. Los diferentes elementos se organizan en tres ámbitos temáticos –la planificación territorial del servicio, la creación y mejora de bibliotecas, y la gestión y evaluación del servicio– y en dos ámbitos territoriales –ámbito supramunicipal y ámbito municipal– con relación a las competencias de las diferentes administraciones en materia de biblioteca pública de nuestro país. Se pretende que la información sea de utilidad tanto para los profesionales de la biblioteca pública como para los responsables técnicos y políticos de nuestros ayuntamientos. Así mismo, se cree que puede interesar también en realidades territoriales donde la planificación está menos implementada, en otras comunidades autónomas del Estado Español y en países de América Latina. El artículo tiene de trasfondo el impulso de estos aspectos de la planificación estratégica, imprescindibles en toda política pública.The paper defines the basic tools for the strategic planning of public library services on the basis of the experience of the Library Services Management of the Diputació de Barcelona. The elements are structured into three thematic areas — regional planning of services, library creation and improvement, and service management and assessment — and two levels — above local, and local — regarding the competences in the area of the public libraries of the various government offices in Catalonia. This information will be useful both for public library professionals and for experts and professionals in the local councils. It will also be of interest to regional governments with lower levels of planning in other regions of Spain and in Latin America. The paper promotes these aspects of strategic planning, which are indispensable in any public policy.
  BiD : Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació. 01/2009;
• Article: Els plans municipals de biblioteques : contextualització i situació a Catalunya

  Ester Omella i Claparols, Jordi Permanyer i Bastardas, Lourdes Reyes
  [show abstract] [hide abstract]
  ABSTRACT: S’analitzen els rols de la biblioteca pública contemplats en les darreres pautes internacionals de Biblioteca Pública de l’IFLA/Unesco. Es destaca que, per a poder fer front als nous reptes, la biblioteca pública necessita treballar en una doble perspectiva: el treball en xarxa i el treball de cooperació en el territori. Es contemplen els plans municipals de biblioteques com una eina que ha de vetllar per l’adequació del servei bibliotecari a l’entorn on desenvolupa els seus serveis i per a garantir aquest treball necessari de cooperació en el territori i s’analitza la situació a Catalunya pel que fa a l’elaboració de plans municipals de biblioteques. El treball es clou amb una bibliografia temàtica.
  BiD : Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació. 01/2002;
• Article: Los planes municipales de bibliotecas: contextualización y situación en Cataluña

  Ester Omella i Claparols, Jordi Permanyer i Bastardas, Lourdes Reyes
  [show abstract] [hide abstract]
  ABSTRACT: Podeu consultar la versió en català a http://www.ub.edu/bid/08omella.htm Se analizan las funciones de la biblioteca pública previstas en las últimas pautas internacionales IFLA/UNESCO para bibliotecas públicas. Se destaca que, para poder hacer frente a los nuevos retos, la biblioteca pública necesita trabajar en una doble perspectiva: el trabajo en red y el trabajo de cooperación en el territorio. Se consideran los planes municipales de bibliotecas como una herramienta que ha de velar por la adecuación del servicio bibliotecario al entorno en el que se desarrollan los servicios y que deben asimismo garantizar el trabajo de cooperación de la biblioteca pública en el territorio. Se analiza la situación en Cataluña en lo que se refiere a la elaboración de planes municipales de bibliotecas. El trabajo concluye con una bibliografía temática.
• Article: Els plans municipals de biblioteques: contextualització i situació a Catalunya = Los planes municipales de bibliotecas: contextualización y situación en Cataluña

  Ester Omella i Claparols, Jordi Permanyer i Bastardas, Lourdes Reyes i Camps
  [show abstract] [hide abstract]
  ABSTRACT: S'analitzen les funcions de la biblioteca pública previstes en les darreres pautes internacionals sobre la biblioteca pública de l'IFLA/UNESCO. Es destaca que, per poder fer front als nous reptes, la biblioteca pública necessita treballar en una doble perspectiva: el treball en xarxa i el treball de cooperació en el territori. Es consideren els plans municipals de biblioteques com una eina que ha de vetllar per l'adequació del servei bibliotecari a l'entorn on desenvolupa els serveis i per garantir aquest treball necessari de cooperació en el territori i s'analitza la situació a Catalunya pel que fa a l'elaboració de plans municipals de biblioteques. El treball es clou amb una bibliografia temàtica.
  BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació; Núm.: 8.