-
Nihon Naika Gakkai Zasshi 09/2012; 101(9):2690-7.
-
Emiko Aizawa,
Yasuhiro Sato,
Takanori Kochiyama,
Naohiro Saito,
Masahiro Izumiyama,
Joe Morishita, Motoyori Kanazawa,
Keisetsu Shima,
Hajime Mushiake,
Michio Hongo,
Shin Fukudo
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Patients with irritable bowel syndrome (IBS) have increased activity in the insula and reduced activation of the dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC) in response to visceral stimulation. We investigated whether they have latent impairments in cognitive flexibility because of dysfunction in the DLPFC and insula and altered connectivity between brain regions.
We analyzed data from 30 individuals with IBS (15 men; age, 21.7 ± 3.0 y) diagnosed based on Rome III criteria, along with 30 individuals matched for age, sex, and education level (controls). Event-related functional magnetic resonance imaging of the brain was performed to evaluate cognitive flexibility and was assessed by the Wisconsin Card Sorting Test, in which subjects are allowed to change choice criteria, defined as set-shifting in response to error feedback. Brain images were analyzed with statistical parametric mapping 5 and 8 software and dynamic causal modeling.
Subjects with IBS had significantly more Nelson perseverative errors (P < .05) and set-maintenance difficulties (P < .05) than controls. They also showed significantly decreased activity of the right DLPFC (Brodmann's area 9; P < .001) and right hippocampus (P < .001), and significantly increased activity of the left posterior insula (P < .001) at error feedback during set-shifting. Dynamic causal modeling analysis during set-shifting revealed significantly less connectivity from the DLPFC to pre-supplementary motor area in subjects with IBS, compared with controls (P = .012).
Individuals with IBS have latent impairments in cognitive flexibility as a result of altered activity of the DLPFC, insula, and hippocampus, and impaired connectivity between the DLPFC and pre-supplementary motor area.
Gastroenterology 07/2012; 143(5):1188-98. · 11.68 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Corticotropin-releasing hormone (CRH) acts mainly via the CRH receptor 1 (CRH-R1) and plays a crucial role in the stress-induced pathophysiology of irritable bowel syndrome (IBS). Several studies have demonstrated that variants of the CRH-R1 gene carry a potential risk for depression, but evidence for an association between CRH-R1 genotypes and IBS is lacking. We tested the hypothesis that genetic polymorphisms and haplotypes of CRH-R1 moderate the IBS phenotype and negative emotion in IBS patients.
A total of 103 patients with IBS and 142 healthy controls participated in the study. Three single-nucleotide polymorphisms of the CRH-R1 gene (rs7209436, rs242924, and rs110402) were genotyped. Subjects' emotional states were evaluated using the Perceived-Stress Scale, the State-Trait Anxiety Inventory, and the Self-rating Depression Scale.
The TT genotype of rs7209436 (P = 0.01) and rs242924 (P = 0.02) was significantly more common in patients with IBS than in controls. Total sample analysis showed significant association between bowel pattern (normal, diarrhea, constipation, or mixed symptoms) and the T allele of rs7209436 (P = 0.008), T allele of rs242924 (P = 0.019), A allele of rs110402 (P = 0.047), and TAT haplocopies (P = 0.048). Negative emotion was not associated with the examined CRH-R1 SNPs.
These findings suggest that genetic polymorphisms and the CRH-R1 haplotypes moderate IBS and related bowel patterns. There was no clear association between CRH-R1 genotypes and negative emotion accompanying IBS. Further studies on the CRH system are therefore warranted.
PLoS ONE 01/2012; 7(9):e42450. · 4.09 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Recent neurobiological studies have reported that alexithymia may result from altered brain function related to emotional processing. Serotonin (5-hydroxytryptamine, 5-HT) has been shown to regulate central nervous system development associated with psychological processing. We investigated the possibility that polymorphism of the 5-HT transporter-linked promoter region (5-HTTLPR) is associated with alexithymia.
This study included 304 healthy Japanese volunteers (148 males, 156 females). The subjects were categorized according to genotype (L/L, L/S, S/S) and results of the 20-item Toronto Alexithymia Scale (TAS-20), State-Trait Anxiety Inventory (STAI) and Self-Rating Depression Scale (SDS).
Subjects with the L/L genotype showed significantly higher TAS-20 scores, as well as significantly higher scores on the difficulty identifying feeling (DIF) subscale, than those with the L/S or S/S genotype (p < 0.05). There was a gender difference in the association between 5-HTTLPR genotype and DIF score. Female subjects with the L/L genotype showed significantly higher DIF scores than those with the L/S or S/S genotype (p ≤ 0.001). Neither STAI nor SDS was significantly associated with the 5-HTTLPR genotype.
These results suggest a link between low synaptic 5-HT and alexithymia.
Neuropsychobiology 01/2012; 65(2):76-82. · 2.67 Impact Factor
-
Yukiko Okami,
Takako Kato,
Gyozen Nin,
Kiyomi Harada,
Wataru Aoi,
Sayori Wada,
Akane Higashi,
Yusuke Okuyama,
Susumu Takakuwa,
Hiroshi Ichikawa, Motoyori Kanazawa,
Shin Fukudo
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Irritable bowel syndrome (IBS) is a functional gastrointestinal disorder comprising abdominal pain, abdominal discomfort, and disordered defecation. The prevalence of IBS is 10-15% in the general population. This study investigated the prevalence of IBS and the relationship between IBS and stress, lifestyle, and dietary habits among nursing and medical school students.
A blank self-administrated questionnaire was used to survey 2,639 students studying nursing or medicine. This questionnaire asked about IBS symptoms, lifestyle, dietary intake, life events, anxiety, and depression. The questionnaires were collected from 2,365 students (89.6%) and the responses of 1,768 students (74.8%) were analyzed.
The prevalence of IBS was 35.5% as a whole, 25.2% in males and 41.5% in females. Significantly higher stress scores (anxiety and depression) and life events were found in the IBS group than in the non-IBS group. Sleep disorders and the time spent sitting were also higher in males with IBS. In the IBS group, females ate less fish, fruit, milk, and green-yellow vegetables, and more processed food products than the non-IBS group (p = 0.001, p = 0.002, p = 0.032, p = 0.037, p < 0.001). The rates of missed meals and irregular mealtimes were significantly higher in females in the IBS group (p = 0.001, p = 0.013).
The prevalence of IBS was higher among nursing and medical students, and further interventional studies are needed to improve IBS symptoms.
Journal of Gastroenterology 08/2011; 46(12):1403-10. · 4.16 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: A previous brain imaging study demonstrated activation of the right dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC) during visceral nociception, and this activation was associated with anxiety. We hypothesized that functional modulation of the right DLPFC by repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) can reveal the actual role of right DLPFC in brain-gut interactions in humans.
Subjects were 11 healthy males aged 23.5 ± 1.4 (mean ± SE) years. Viscerosensory evoked potential (VEP) with sham (0 mA) or actual (30 mA) electrical stimulation (ES) of the rectum was taken after sham, low frequency rTMS at 0.1 Hz, and high frequency rTMS at 10 Hz to the right DLPFC. Rectal tone was measured with a rectal barostat. Visceral perception and emotion were analyzed using an ordinate scale, rectal barostat, and VEP.
Low frequency rTMS significantly reduced anxiety evoked by ES at 30 mA (p < 0.05). High frequency rTMS-30 mA ES significantly produced more phasic volume events than sham rTMS-30 mA ES (p < 0.05). CONCLUSIONS AND INFERENCES: We successfully modulated the gastrointestinal function of healthy individuals through rTMS to the right DLPFC. Thus, rTMS to the DLPFC appears to modulate the affective, but not direct, component of visceral perception and motility of the rectum.
Journal of Gastroenterology 06/2011; 46(9):1071-80. · 4.16 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: The genetic predisposition and influence of environment may underlie in the pathogenesis and/or pathophysiology of irritable bowel syndrome (IBS). This phenomenon, gene x environment interaction together with brain-gut interactions is emerging area to be clarified in IBS research. Earlier studies focused on candidate genes of neurotransmitters, cytokines, and growth factors. Among them, some studies but not all studies revealed association between phenotypes of IBS and 5-hydroxytryptamine (5-HT)-related genes, noradrenaline-related genes, and cytokine genes. Recent prospective cohort study showed that genes encoding immune and adhesion molecules were associated with post-infectious etiology of IBS. Psychosocial stressors and intraluminal factors especially microbiota are keys to develop IBS. IBS patients may have abnormal gut microbiota as well as increased organic acids. IBS is disorder that relates to brain-gut interactions, emotional dysregulation, and illness behaviors. Brain imaging with or without combination of visceral stimulation enables us to depict the detailed information of brain-gut interactions. In IBS patients, thalamus, insula, anterior cingulate cortex, amygdala, and brainstem were more activated in response to visceral stimulation than controls. Corticotropin-releasing hormone and 5-HT are the candidate substances which regulate exaggerated brain-gut response. In conclusion, gene x environment interaction together with brain-gut interactions may play crucial roles in IBS development. Further fundamental research on this issue is warranted.
Journal of Gastroenterology and Hepatology 04/2011; 26 Suppl 3:110-5. · 2.87 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Altered central processing, abnormal gastrointestinal motility and visceral hypersensitivity may be possible major pathophysiology of irritable bowel syndrome (IBS). These factors affect each other and are probably associated with development of IBS symptoms. It has been confirmed that lower pain threshold to colonic distention was observed in most of patients with IBS than healthy subjects. We have investigated pain perception of the descending colon among different subtypes of IBS. There was no difference in pain threshold to colonic distention between IBS with diarrhea and constipation. Some brain regions such as the anterior cingulate cortex (ACC) may play a major role for generating pain and/or pain-related emotion in humans. IBS patients showed greater activation in the perigenual ACC during painful rectal distention compared with healthy subjects. Inflammation, stress and the combination of both stimuli can induce significant increase in visceral sensitivity in animal models. Serotonin (5-HT) can modulate visceral perception. It has been thought that 5-HT(3) receptors may play an important role for conveying visceral sensation from the gut. Corticotropin-releasing hormone (CRH) may also modulate visceral pain hypersensitivity in IBS. CRH receptor-1 antagonist significantly prevented an increase in gut sensitivity in rats. It has been demonstrated that non-specific CRH receptor antagonist α-helical CRH significantly reduced abdominal pain score during gut stimulus in patients with IBS. In conclusion, visceral hypersensitivity is common in IBS patients and probably plays a major role in development of the symptoms and both central and peripheral factors may enhance the pain sensitivity.
Journal of Gastroenterology and Hepatology 04/2011; 26 Suppl 3:119-21. · 2.87 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Irritable bowel syndrome (IBS) is a common chronic disorder seen in gastroenterology and primary care practice. It is characterized by recurrent abdominal pain or discomfort associated with disturbed bowel function. It is a heterogeneous disorder with varying treatments, and in this regard physicians sometimes struggle with finding the optimal approach to management of patients with IBS. This disorder induces high health care costs and variably reduces health-related quality of life. IBS is in the class of functional gastrointestinal disorders, and results from dysregulation of central and enteric nervous system interactions. Psychosocial factors are closely related to their gut physiology, associated cognitions, symptom manifestations and illness behavior. Therefore, it is important for the physician to recognize the psychosocial issues of patients with IBS and in addition to build a good patient-physician relationship in order to optimize treatment. This review focuses on the interaction between psychological and physiological factors associated with IBS by using a biopsychosocial model. In this article, we describe (1) the predisposing psychological features seen in early life; (2) the psychological factors associated with life stress, the symptom presentation, and their associated coping patterns; (3) gut pathophysiology with emphasis on disturbances in motility, visceral hypersensitivity and brain-gut interactions; and finally (4) the clinical outcomes and effective treatments including psychotherapeutic methods.
Journal of neurogastroenterology and motility 04/2011; 17(2):131-9.
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: The comorbid conditions questionnaire (CCQ) and the recent physical symptoms questionnaire (RPSQ) have been validated in the US for the evaluation of comorbid physical conditions in patients with irritable bowel syndrome (IBS). A lack of instruments to assess somatization in Japanese subjects with IBS warrants development of the Japanese versions of these questionnaires. The purpose of this study was to validate the Japanese versions created, the CCQ-J and RPSQ-J.
Study 1 was carried out to verify the test-retest reliability and internal consistency of the CCQ-J and RPSQ-J in 49 patients with functional bowel disorder. Study 2 was performed to confirm the construct validities of these questionnaires compared to the Cornell Medical Index (CMI) in 120 patients with psychosomatic symptoms (assigned to the somatoform disorder, anxiety disorder, depressive disorder, or IBS group) and 22 healthy subjects.
In Study 1, high reproducibility and high intraclass correlation coefficients were demonstrated for these questionnaires. In Study 2, total score on the CMI was significantly associated with score on the CCQ-J and on the RPSQ-J in the IBS group. The proportion of patients with chronic back pain was significantly higher in the IBS group than in controls (27.3% vs. 18.5%, p<0.05).
The CCQ-J and RPSQ-J are valid and reliable instruments for evaluating comorbid conditions in Japanese patients with IBS. Further studies are needed to confirm the direct cross-cultural comparison of the impact of somatization in IBS between different countries.
Internal Medicine 01/2011; 50(5):375-80. · 0.94 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Autogenic training (AT) is a useful and comprehensive relaxation technique. However, no studies have investigated the effects of AT on irritable bowel syndrome (IBS). In this study we tested the hypothesis that AT improves symptoms of IBS. Twenty-one patients with IBS were randomly assigned to AT (n = 11, 5 male, 6 female) or control therapy (n = 10, 5 male, 5 female). AT patients were trained intensively, while the control therapy consisted of discussions about patients' meal habits and life styles. All patients answered a question related to adequate relief (AR) of IBS symptoms and four questionnaires: Self-induced IBS Questionnaire (SIBSQ), Self-reported Depression Scale (SDS), State-Trait Anxiety Inventory (STAI), and Medical Outcome Short Form 36 Health Survey (SF-36). The proportion of AR in the last AT session in the AT group (9/11, 81.8%) was significantly higher than that in the controls (3/10, 30.0%, Chi-square test, p = 0.048). Two subscales of the SF-36, i.e., social functioning and bodily pain, were significantly improved in the AT group (p < 0.05) as compared to the control group. Role emotional (p = 0.051) and general health (p = 0.068) showed a tendency for improvement in the AT group. AT may be useful in the treatment of IBS by enhancing self-control.
Applied Psychophysiology and Biofeedback 12/2009; 35(3):189-98. · 1.13 Impact Factor
-
Hideaki Suzuki,
Satoshi Watanabe,
Toyohiro Hamaguchi,
Hirotaka Mine,
Takahiro Terui, Motoyori Kanazawa,
Noriko Oohisa,
Mitsuya Maruyama,
Tomoyuki Yambe,
Masatoshi Itoh,
Shin Fukudo
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: To test the hypothesis that gut stimulation provokes autonomic arousal via activation of regional cerebral cortices. How the human brain processes interoceptive signals and forms initial autonomic arousal is one of the key questions to be answered in research on emotion.
Twelve healthy males participated in this study. A barostat bag was inserted in the rectum and intermittently inflated with 0, 20, or 40 mm Hg at random for 80 seconds. H(2)(15)O positron emission tomography (PET) of the brain, electrocardiography, and blood sampling for catecholamines were performed. Changes in regional cerebral blood flow were interpreted using statistical parametric mapping.
Rectal distention with 40 mm Hg induced a significant increase in heart rate, low frequency (LF)/high frequency (HF) ratio of heart rate variability, and plasma adrenaline. Activated brain areas that were associated with increased heart rate during rectal distention were the right insula, right operculum, right dorsolateral prefrontal cortex, putamen, thalamus, periaqueductal gray, and cerebellum (p < .001, uncorrected), whereas those that were associated with an increased LF/HF ratio were the bilateral insula, putamen, thalamus, midbrain, pons, and cerebellum (p < .001, uncorrected). Activated brain areas that were associated with increased plasma adrenaline were the right insula, right orbitofrontal cortex, right parahippocampal gyrus, putamen, thalamus, periaqueductal gray, pons, and cerebellum (p < .001, uncorrected).
Our results suggest that the right insula and the related body mapping regions may form the functional module of sympathetic arousal in response to gut stimulation.
Psychosomatic Medicine 06/2009; 71(6):619-26. · 3.97 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Psychophysiological processing has been reported to play a crucial role in irritable bowel syndrome (IBS) but there has been no report on modulation of the stress marker chromogranin A (CgA) resulting from muscle stretching. We hypothesized that abdominal muscle stretching as a passive operation would have a beneficial effect on a biochemical index of the activity of the sympathetic/adrenomedullary system (salivary CgA) and anxiety.
Fifteen control and eighteen untreated IBS subjects underwent experimental abdominal muscle stretching for 4 min. Subjects relaxed in a supine position with their knees fully flexed while their pelvic and trunk rotation was passively and slowly moved from 0 degrees of abdominal rotation to about 90 degrees or the point where the subject reported feeling discomfort.Changes in the Gastrointestinal Symptoms Rating Scale (GSRS), State Trait Anxiety Inventory (STAI), Self-rating Depression Scale (SDS), ordinate scale and salivary CgA levels were compared between controls and IBS subjects before and after stretching. A three-factor analysis of variance (ANOVA) with period (before vs. after) as the within-subject factor and group (IBS vs. Control), and sex (men vs. female) as the between-subject factors was carried out on salivary CgA.
CgA showed significant interactions between period and groups (F[1, 31] = 4.89, p = 0.03), and between groups and sex (F[1, 31] = 4.73, p = 0.03). Interactions between period and sex of CgA secretion were not shown (F[1, 3] = 2.60, p = 0.12). At the baseline, salivary CgA in IBS subjects (36.7 +/- 5.9 pmol/mg) was significantly higher than in controls (19.9 +/- 5.5 pmol/mg, p < 0.05). After the stretching, salivary CgA significantly decreased in the IBS group (25.5 +/- 4.5 pmol/mg), and this value did not differ from that in controls (18.6 +/- 3.9 pmol/mg).
Our results suggest the possibility of improving IBS pathophysiology by passive abdominal muscle stretching as indicated by CgA, a biochemical index of the activity of the sympathetic/adrenomedullary system.
BioPsychoSocial Medicine 12/2008; 2:20.
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: OBJECTIVES: Irritable bowel syndrome (IBS) patients show pain hypersensitivity and hypercontractility in response to colonic or rectal distention. Aims were to determine whether predominant bowel habits and IBS symptom severity are related to pain sensitivity, colon motility, or smooth muscle tone.
The American Journal of Gastroenterology 09/2008; 103(10):2550-2561. · 7.28 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Irritable bowel syndrome (IBS) patients show pain hypersensitivity and hypercontractility in response to colonic or rectal distention. Aims were to determine whether predominant bowel habits and IBS symptom severity are related to pain sensitivity, colon motility, or smooth muscle tone.
One hundred twenty-nine patients classified as IBS with diarrhea (IBS-D, N = 44), IBS with constipation (IBS-C, N = 29), mixed IBS (IBS-M, N = 45), and unspecified IBS (IBS-U, N = 11) based on stool consistency, and 30 healthy controls (HC) were studied. A manometric catheter containing a 600-mL capacity plastic bag was positioned in the descending colon. Pain threshold was assessed using a barostat. Motility was assessed for 10 min with the bag minimally inflated (individual operating pressure [IOP]), 10 min at 20 mmHg above the IOP, and for 15-min recovery following bag inflation. Motility was also recorded for 30 min following an 810-kcal meal.
Compared with HC, IBS patients had lower pain thresholds (medians 30 vs 40 mmHg, P < 0.01), but IBS subtypes were not different. IBS symptom severity was correlated with pain thresholds (rho =-0.36, P < 0.001). During distention, the motility index (MI) was significantly higher in IBS compared with HC (909 +/- 73 vs 563 +/- 78, P < 0.01). Average barostat bag volume at baseline was higher (muscle tone lower) in HC compared with IBS-D and IBS-M but not compared with IBS-C. The baseline MI and bag volume differed between IBS-D and IBS-C and correlated with symptoms of abdominal distention and dissatisfaction with bowel movements. Pain thresholds and MI during distention were uncorrelated.
Pain sensitivity and colon motility are independent factors contributing to IBS symptoms. Treatment may need to address both, and to be specific to predominant bowel habit.
The American Journal of Gastroenterology 09/2008; 103(10):2550-61. · 7.28 Impact Factor
-
Spencer D Dorn,
Olafur S Palsson,
Syed I M Thiwan, Motoyori Kanazawa,
W Crawford Clark,
Miranda A L van Tilburg,
Douglas A Drossman,
Yolanda Scarlett,
Rona L Levy,
Yehuda Ringel,
Michael D Crowell,
Kevin W Olden,
William E Whitehead
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: The aim was to determine whether lower visceral pain thresholds in irritable bowel syndrome (IBS) primarily reflect physiological or psychological factors.
Firstly, 121 IBS patients and 28 controls underwent balloon distensions in the descending colon using the ascending methods of limits (AML) to assess pain and urge thresholds. Secondly, sensory decision theory analysis was used to separate physiological from psychological components of perception: neurosensory sensitivity (p(A)) was measured by the ability to discriminate between 30 mm Hg vs 34 mm Hg distensions; psychological influences were measured by the report criterion-that is, the overall tendency to report pain, indexed by the median intensity rating for all distensions, independent of intensity. Psychological symptoms were assessed using the Brief Symptom Inventory (BSI).
IBS patients had lower AML pain thresholds (median: 28 mm Hg vs 40 mm Hg; p<0.001), but similar neurosensory sensitivity (median p(A): 0.5 vs 0.5; p = 0.69; 42.6% vs 42.9% were able to discriminate between the stimuli better than chance) and a greater tendency to report pain (median report criterion: 4.0 ("mild" pain) vs 5.2 ("weak" pain); p = 0.003). AML pain thresholds were not correlated with neurosensory sensitivity (r = -0.13; p = 0.14), but were strongly correlated with report criterion (r = 0.67; p<0.0001). Report criterion was inversely correlated with BSI somatisation (r = -0.26; p = 0.001) and BSI global score (r = -0.18; p = 0.035). Similar results were seen for the non-painful sensation of urgency.
Increased colonic sensitivity in IBS is strongly influenced by a psychological tendency to report pain and urge rather than increased neurosensory sensitivity.
Gut 10/2007; 56(9):1202-9. · 10.11 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: To compare quality of life (QOL) for patients with irritable bowel syndrome (IBS) between the U.S. and Japan, it is indispensable to develop common instruments. The IBS-QOL, which is widely used in Western countries, was translated into Japanese as there has been a lack of Japanese disease-specific QOL measures for IBS.
The original 34 items of the IBS-QOL were translated from English into Japanese through two independent forward translations, resolution, back translation, and resolution of differences. Forty nine patients who had GI symptoms but did not have any organic diseases (including 30 IBS patients diagnosed by Rome II criteria) were recruited from Tohoku University Hospital in Sendai, Japan and completed a Japanese version of the IBS-QOL (IBS-QOL-J) concomitant with a Japanese version of the IBS severity index (IBSSI-J) twice within 7-14 days.
The IBS-QOL-J demonstrated high internal consistency (Cronbach's alpha; 0.96) and high reproducibility (intraclass correlation coefficient; 0.92, p < 0.001). Convergent analyses confirmed that the overall score of IBS-QOL-J was significantly correlated with overall severity of IBS symptoms on the IBSSI-J (r = -0.36, p = 0.01) and with the individual items on the IBSSI-J that assess interference with life in general (r = -0.47, p = 0.001) and dissatisfaction with bowel habits (r = -0.32, p < 0.05). Eight patients who reported continuous abdominal pain in the past 6 months had significantly lower scores in the IBS-QOL-J than those who did not (53.7 +- 12.7 vs. 73.6 +- 19.5, p < 0.01). Age, sex, education or marital status did not affect scores on the measure.
The IBS-QOL-J is a reliable instrument to assess the disease-specific QOL for IBS. Considering cross-cultural comparison, this measure is likely to be a valuable tool to investigate the QOL in Japanese patients with IBS.
BioPsychoSocial Medicine 02/2007; 1:6.
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Abstract
Aims
To compare quality of life (QOL) for patients with irritable bowel syndrome (IBS) between the U.S. and Japan, it is indispensable to develop common instruments. The IBS-QOL, which is widely used in Western countries, was translated into Japanese as there has been a lack of Japanese disease-specific QOL measures for IBS.
Methods
The original 34 items of the IBS-QOL were translated from English into Japanese through two independent forward translations, resolution, back translation, and resolution of differences. Forty nine patients who had GI symptoms but did not have any organic diseases (including 30 IBS patients diagnosed by Rome II criteria) were recruited from Tohoku University Hospital in Sendai, Japan and completed a Japanese version of the IBS-QOL (IBS-QOL-J) concomitant with a Japanese version of the IBS severity index (IBSSI-J) twice within 7–14 days.
Results
The IBS-QOL-J demonstrated high internal consistency (Cronbach's alpha; 0.96) and high reproducibility (intraclass correlation coefficient; 0.92, p < 0.001). Convergent analyses confirmed that the overall score of IBS-QOL-J was significantly correlated with overall severity of IBS symptoms on the IBSSI-J (r = -0.36, p = 0.01) and with the individual items on the IBSSI-J that assess interference with life in general (r = -0.47, p = 0.001) and dissatisfaction with bowel habits (r = -0.32, p < 0.05). Eight patients who reported continuous abdominal pain in the past 6 months had significantly lower scores in the IBS-QOL-J than those who did not (53.7 +- 12.7 vs. 73.6 +- 19.5, p < 0.01). Age, sex, education or marital status did not affect scores on the measure.
Conclusion
The IBS-QOL-J is a reliable instrument to assess the disease-specific QOL for IBS. Considering cross-cultural comparison, this measure is likely to be a valuable tool to investigate the QOL in Japanese patients with IBS.
BioPsychoSocial Medicine. 01/2007;
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Irritable bowel syndrome (IBS) has gradually been understood from recent epidemiological studies. Overall prevalence of IBS varies between 5% and 20%. Constipation-predominant IBS is more common in women. IBS patients are more likely to show nongastrointestinal symptoms (somatization) and illness behaviors, especially in women. IBS patients have poor health-related quality of life. Although small numbers of subjects with IBS in the community visit physicians, socioeconomic impact caused by this disorder is not ignored in terms of direct health care costs and indirect effects including work absenteeism. It should be necessary to know these diverse aspects of such 'difficult' patients with IBS considering a bio- psycho- social model in clinical practice.
Nippon rinsho. Japanese journal of clinical medicine 09/2006; 64(8):1420-4.
-
Journal of Gastroenterology and Hepatology 07/2006; 21(6):1078-9. · 2.87 Impact Factor