-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: The aim of this study is to assess the reliability and validity of the Western Ontario and McMaster University Osteoarthritis Index (WOMAC) in Moroccan patients with knee osteoarthritis. The WOMAC was translated and back translated to and from dialectal Arabic, pre-tested and reviewed by a committee following the Guillemin criteria. The Moroccan version of the WOMAC was administered twice during a 24-48 h interval to 71 Moroccan patients with symptomatic knee osteoarthritis, fulfilling the revised criteria of the American College of Rheumatology. The test-retest reliability was assessed using intra-class correlation coefficient, and the Bland and Altman method. Internal consistency was assessed by Cronbach's alpha coefficient. Construct validity was tested by correlating the WOMAC subscales with visual analogic scale (VAS) of pain, VAS of handicap, maximum distance walked and clinical characteristics. The Moroccan version of the WOMAC showed good reliability, with ICC values of the three dimensions: pain, stiffness and physical function being 0.80, 0.77 and 0.89, respectively. Bland and Altman analysis showed that means of differences did not differ significantly from 0 and that no systematic trend was observed. Internal consistency with Cronbach's alpha for pain was found to be 0.76, and its equivalents for stiffness and physical function subscales were evaluated at 0.76, 0.90, respectively. Construct validity showed statistically significant correlation with all WOMAC subscales and VAS of pain (rho=0.38, 0.42, 0.63 respectively, P<0.01). Correlation between VAS handicap (rho=0.38 P<0.001) and maximum distance walked (rho=-0.40, P<0.01) was observed with physical function subscale. There was no correlation between age, duration of disease, BMI and severity of pain and physical function in knee OA. The Moroccan version of the WOMAC is a comprehensible, reliable, and valid instrument to measure outcome in patients with knee OA.
Rheumatology International 05/2008; 28(7):677-83. · 1.88 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: The aim of this study is to assess the reliability and validity of the Western Ontario and McMaster University Osteoarthritis
Index (WOMAC) in Moroccan patients with knee osteoarthritis. The WOMAC was translated and back translated to and from dialectal
Arabic, pre-tested and reviewed by a committee following the Guillemin criteria. The Moroccan version of the WOMAC was administered
twice during a 24–48h interval to 71 Moroccan patients with symptomatic knee osteoarthritis, fulfilling the revised criteria
of the American College of Rheumatology. The test–retest reliability was assessed using intra-class correlation coefficient,
and the Bland and Altman method. Internal consistency was assessed by Cronbach’s alpha coefficient. Construct validity was
tested by correlating the WOMAC subscales with visual analogic scale (VAS) of pain, VAS of handicap, maximum distance walked
and clinical characteristics. The Moroccan version of the WOMAC showed good reliability, with ICC values of the three dimensions:
pain, stiffness and physical function being 0.80, 0.77 and 0.89, respectively. Bland and Altman analysis showed that means
of differences did not differ significantly from 0 and that no systematic trend was observed. Internal consistency with Cronbach’s
alpha for pain was found to be 0.76, and its equivalents for stiffness and physical function subscales were evaluated at 0.76,
0.90, respectively. Construct validity showed statistically significant correlation with all WOMAC subscales and VAS of pain
(ρ=0.38, 0.42, 0.63 respectively, P<0.01). Correlation between VAS handicap (ρ=0.38 P<0.001) and maximum distance walked (ρ=−0.40, P<0.01) was observed with physical function subscale. There was no correlation between age, duration of disease, BMI and
severity of pain and physical function in knee OA. The Moroccan version of the WOMAC is a comprehensible, reliable, and valid
instrument to measure outcome in patients with knee OA.
Rheumatology International 04/2008; 28(7):677-683. · 1.88 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: We report 12 cases of Behçet's disease (BD) in children. The mean age of symptom onset was 12.4 years. Four patients (33.3%) had a past familial history of BD. Clinical manifestations were: oral aphtosis (n = 12), genital aphtosis (n = 9), ocular involvement (n = 9), neuro-Behçet (n = 6), venous thrombosis (n = 4), articular involvement (n = 3), and entero-Behçet (n = 1). All patients but one were initially treated with steroids; three cases with ocular involvement were treated with chlorambucil; and three other cases of neuro-Behçet were treated with cyclophosphamide. After a mean follow-up of 4 years, four patients with neurological involvement developed steroid-dependence with recurrence of symptoms. Four patients had optic atrophy with blindness.
Scandinavian Journal of Rheumatology 01/2004; 33(5):362-3. · 2.47 Impact Factor
-
Revue du rhumatisme (English ed.) 06/1999; 66(5):296-7.
-
A Bezza,
R Niamane,
K Benbouazza,
A el Maghraoui, N Lazrak,
M Kettani,
A Missaoui,
R Bensabbah,
L Rhazali,
F Hassouni,
A Mohattane,
N Hajjaj-Hassouni
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: The sternoclavicular joint accounts for only 1 to 2% of all cases of peripheral tuberculous arthritis and is more often infected by pyogenic organisms than by the tubercle bacillus. We report two cases of sternoclavicular joint tuberculosis, in a 38-year-old man and a 46-year-old woman without risk factors for immune deficiency. Swelling of the joint was the presenting manifestation. Laboratory tests indicated inflammation in only one of the patients. The intradermal tuberculin test was strongly positive in both patients, whereas smears and cultures of sputum and urine samples were negative for the tubercle bacillus. Serologic tests for the human immunodeficiency virus were negative. Erosions of the affected joint were seen by computed tomography. Histological studies of a surgical biopsy specimen confirmed the diagnosis. Cultures of the biopsy specimens were negative. The outcome was favorable after treatment with rifampin, isoniazid and pyrazinamide for six months in the man and nine in the woman. Follow-ups were eight and six months, respectively, at the time of this writing. Tuberculosis of the sternoclavicular joint is extraordinarily rare and can raise diagnostic problems. The diagnosis should be considered in every patient with arthritis in a sternoclavicular joint or unexplained pain in a shoulder. Possible complications include compression or erosion of the large blood vessels at the base of the neck and migration of tuberculous abscesses to the mediastinum.
Revue du rhumatisme (English ed.) 01/1999; 65(12):791-4.
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: The authors report an exceptional site of tuberculous osteo-articular infection which must be diagnosed before the destructive stage.
Case 1 : a 21 years old woman presented an inflammatory pubic pain after a trauma with weight loss of 4 kgs in 3 weeks. She presented also 2 satellite inguinal nodes. Erythrocyte sedimentation rate (ESR) was elevated, X-rays showed an important osteolysis of the left ischio-pubic rami, tuberculous skin test (TST) was positive, mycobacterium tuberculosis (MT) could not be found neither in sputtum nor in urine but the node biopsy showed the specific features of tuberculosis. Evolution under a 6 months antibiotic treatment was good. Case 2 : a 19 years old woman, with history of tuberculous contagion, presented in April 1996 cervical nodes and a month later inflammatory pubic and knee pain with weight loss and vesperal sudation. ESR was elevated, TST was phlyctenular, MT searching and HIV serology were negative. X rays showed irregular osteolysis of the pubic symphysis. Scintigraphy showed an increased fixation of pubis and left knee. Cervical nodes biopsy diagnosed tuberculosis. Evolution was good under a 6 months antibiotic treatment.
Many factors can favorize the development of a pubic tuberculosis and are similar for all forms of tuberculous osteo-articular infection (trauma and contagion in our cases). Radiological features, characterized by a slow evolution, are note specific. Diagnostic confirmation must be bacteriologic or pathologic, and if possible far from the pubic foci. Any traumatic medical procedure has to be avoided because of painful outcome and local risk. Evolution under specific treatment, even of short course (6 months), is sufficient for a good outcome.
One must think to pubic tuberculous osteo-arthritis in any pubic pain even if it is post-traumatic especially, in endemic countries of tuberculosis.
Revue de Chirurgie Orthopédique et Réparatrice de l Appareil Moteur 01/1997; 83(7):670-2. · 0.37 Impact Factor
-
[show abstract]
[hide abstract]
ABSTRACT: Osteomalacia is still common in Morocco, where the leading causes are nutritional deficiencies followed by intestinal diseases. Osteomalacia rarely occurs as the first manifestation of a renal tubule disorder due to a connective tissue disease such as Sjögren's syndrome. The case of a 40-year-old woman who presented with a five-year history of generalized bone pain, severe weight loss and a waddling gait is reported. She had low levels of serum phosphate (0.74 mmol/L), serum calcium (1.97 mmol/L), and urinary calcium (1.22 mmol/24 h). Serum alkaline phosphatase was 210 IU/L. Roentgenograms showed Looser's zones (right femoral neck, sixth and seventh right ribs). There was bilateral parotid gland enlargement, dryness of the mouth, nose and eyes, and bilateral punctate keratitis. A lip biopsy showed changes corresponding to stage II of the Chisholm and Mason classification. Tests for rheumatoid factor (latex and Waaler-Rose) and antinuclear factor were negative. The alkaline reserve was 18 mmol/L, serum potassium was 3.5 mmol/L, serum chloride was 112 mmol/L and urinary pH was 6.5. A renal biopsy showed tubulointerstitial lesions, lymphoplasmocytic infiltrates and interstitial sclerosis with patchy tubular atrophy. The patient was given bicarbonates, high-dose vitamin D followed by 1-alpha-hydroxycholecalciferol (0.3 microgram/d), and calcium (1 g/d). Follow-up was 42 months at the time of this writing. The role of tubular disorders in the genesis of osteomalacia is discussed, and the renal manifestations of Sjögren's syndrome are reviewed.
Revue du rhumatisme (English ed.) 62(7-8):529-32.
-
Revue du rhumatisme (English ed.) 65(7-9):515-7.