Article

El Códice Atlántico : de la Biblioteca Ambrosiana de Milán / L. da Vinci ; comp. de P. Leoni ; transcripción crítica de A. Marinoni ; presen. de C. Pedretti ; notas e índice de P.C. Marani ; tr. por Lourdes Bigorra.

Source: OAI

ABSTRACT Traducción de: Il Codice Atlantico Leonardo da Vinci (1452-1519) es, con Miguel Angel, la figura máxima del Renacimiento no sólo italiano, sino en general. Formado en los talleres del Verrocchio y Pollaiuolo, pronto se independizó y comenzó a crear verdaderas obras maestras del arte, entre las que se encuentra "La mona lisa" o "Gioconda", que es, probablemente, la pintura más famosa del mundo. Reconocido también por sus conocimientos de anatomía, aeronáutica, ingeniería militar y muchos otros campos, como artista fue un gran innovador, interesado tanto en experimentar con nuevas técnicas del óleo, como en hacer -por ejemplo- numerosos estudios para perfeccionar la caída de los pliegues de la ropa de los personajes de sus cuadros. Desarrolló gran parte de su obra bajo el mecenazgo de Ludovico Sforza, en Milán, hasta la caída de la dinastía Sforza en 1499. Un año después se trasladó a Florencia, donde recibió el encargo, junto con Miguel Angel, de crear dos gigantescos murales para la Cámara del Consejo de la República, conmemorativos de las victorias florentinas; ninguno de los dos murales fue terminado. Además de la Gioconda dejó al mundo obras tan hermosas como La adoración de los magos, la Virgen de las rocas o Dama con un armiño. Los escritos y dibujos de Leonardo da Vinci, elaborados en papel o cuero, se encuentran reunidos en los códices Ashburnham, Arundel, Atlántico, Manuscritos de Madrid, Códice del Instituto de Francia, Forster, Leicester, Códice sobre el Vuelo de los Pájaros, Trivulziano y Windsor. Por lo general tienen el nombre de su descubridor o de la institución a la que pertenecen. El Códice Atlántico, que nos ocupa, está integrado por 1119 folios, compilados inicialmente por el escultor renacentista Pompeo Leoni, aunque posteriormente fue restaurado y restituido el que se supone fue el orden original de los documentos. Incluye reflexiones y dibujos sobre física, astronomía, matemáticas, ciencias naturales, arquitectura y anatomía, entre otros. La presente publicación traduce la edición crítica de Augusto Marinoni.

0 Bookmarks
 · 
93 Views