Nivel narrativo, status, persona y tipología de las narraciones

Se estudian en este trabajo diversos aspectos de la estructuración narrativa relacionados entre sí por la problemática común de la enunciación de ficción, su representación y su tratamiento específico en un género complejo como la narración literaria. Por ejemplo, la definición del autor-narrador es de gran complejidad teórica. Se presuponen en ella formas de narración estructuralmente más simples, como la narración homodiegética y la narración heterodiegética ficticia; la definición de ésta, a su vez, presupone la narración heterodiegética factual. Es decir, el narrador, al menos en uno de sus roles, está realizando actos de habla, que se interpretan comunicativamente. El elemento de comunicación está implícito en la estructura de la narración ficticia, aunque otros se le hayan superpuesto. Señalamos, pues, en nuestro análisis algunas de las estructuras enunciativas que han de tenerse en cuenta para una caracterización semiótica de los diversos planos del relato literario. Que la narración literaria sea tan compleja estructuralmente es una indicación de su complejidad funcional y pragmática. _________ This paper addresses several aspects of narrative structuring related to the fictional enunciation, its representation, and its specific treatment in a complex genre such as literary narrative. For instance, the theoretical definition of the authorial narrator is highly complex. It rests on the assumption of other structurally simpler narrative modes, such as homodiegetic narrative and fictional heterodiegetic narrative; the definition of the latter, in turn, rests on the definition of factual heterodiegetic narrative. That is to say, the narrator, at least in one of his roles, is performing communicative speech acts which are to be interpreted as such. This communicative dimension is implicit in the structure of fictional narrative, although other layerings may have been superposed. Therefore our analysis points out some of the enunciative structures which must be taken into account in a semiotic characterization of the diverse planes of literary narratives. Such structural complexity of literary narrative is indicative of its functional and pragmatic complexity.