Developing an English language textbook evaluation checklist.

Contemporary Issues in Education Research. 4 (6), 01/2011; 4:21-27.


The paper describes the considerations that were taken into account in the development of a tentative English language textbook evaluation checklist. A brief review of the related literature precedes the crucial issues that should be considered in developing checklists. In the light of the previous evaluation checklists the developers created a list of the evaluative criteria on which the construct of the checklist could be established. The developers considered matters of validity, reliability and practicality in the process of its design; however, further research is in process to refine the checklist. Such an instrument could be used by curriculum designers, material developers and evaluators, as well as English language teachers.

Download full-text


Available from: Vahid Nimehchisalem, Oct 13, 2015
1,447 Reads
  • Source
    [Show abstract] [Hide abstract]
    ABSTRACT: Checklists are instruments that help teachers or researchers in the area of English Language Teaching (ELT) to evaluate teaching-learning materials like textbooks. Several checklists are available in the literature, most of which lack validity. The paper discusses the results of a survey that investigated a group of English as a Second Language (ESL) experts’ (n=207) views on a checklist developed by the present researchers. The results showed an equal level of importance for all the items of the checklist. Additionally, based on the findings of factor analysis, two items were removed from the checklist. The study offers useful implications for ELT practitioners and researchers. Further research is necessary to field test the checklist for its validity and reliability.
    Journal of Language Teaching and Research 06/2012; 3(6):1128-1134. DOI:10.4304/jltr.3.6.1128-1134
  • Source
    [Show abstract] [Hide abstract]
    ABSTRACT: There has recently been an increasingly widespread demand for integrated skills materials among ELT practitioners and institutions. This trend has evolved from the communicative language teaching movement that emerged in the 1970s. Skill integration has been seen as an effective way to engage learners as it reflects the natural use of the target language. Integration was first realized in teaching methodology before it started to influence material writing. However, in many cases, integration has become more like a fashion, with no clear understanding about how two skills or more can be integrated in one textbook or whether such integration has made language learning and teaching more effective. This article examines the integration of reading and writing skills in a number of commercial English language teaching (ELT) materials. It first reviews the literature on the integration of these two skills, focusing on the underlying principles and sub-skills. It then reports the findings of an analysis of integration of reading and writing in selected English as a second/foreign language (ESL/EFL) textbooks. Finally, it offers some guidelines and suggestions for how skill integration can be handled more effectively.
  • Source
    [Show abstract] [Hide abstract]
    ABSTRACT: Textbook evaluation has been under-explored in the teaching of ESP in Indonesian context. This article will examine locally compiled ESP textbooks used in an Indonesian Islamic University. For that end, the textbook evaluation checklist (Mukundan, Hajimohmmadi & Nimehchisalem, 2011) is employed. To enrich the analysis, I relate my experience of teaching ESP backed up by my two colleague's testimonies on their experience of teaching ESP courses in the same university. Furthermore, as I also investigate the socio-cultural issues underpinning the teaching of ESP itself, ethnography as method (Lilis, 2008) is used. The results indicate that the ESP textbooks do not seem to follow the ESP material designs (reflecting more on general English) as well as not systematically integrate the Islamic values mandated by the university.
Show more