What's the best statistical approach to analyze data from a four-choice olfactometer when one insect is released at a time and exposed to all fields?

I have seen some papers releasing batches of insects at a time but that results in complex statistical analyses since various considerations have to be factored